La utilizamos para significar que alguien ha pasado una noche sin dormir, bien porque ha estado estudiando o porque ha estado de fiesta, tiene un origen antiguo. Sus inicios están relacionados con un ritual propio de los caballeros de la Edad Media antes de ser armados y declarados caballeros.
Conforme a los antiguos usos de la Orden de Caballería, la persona que quería ingresar en este colectivo, permanecía en vela la noche anterior a la ceremonia, revestido con una especie de sayal blanco, que simbolizaba la pureza de intenciones exigible al aspirante.
Don Quijote de la Mancha tiene una escena muy divertida en la que Cervantes nos narra cómo fue esa “noche en blanco” de su famoso caballero.
Transcurrida la noche, al alba, recibía dignamente el espaldarazo ritual.
El espaldarazo consistía en un suave golpe que se le daba en la espalda con la espada plana.
La expresión "pasar la noche (vestido) de blanco", utilizada por los antiguos caballeros, acabó por
permanecer en el lenguaje popular como frase sinónima de pasar la noche desvelado, sin dormir, a
causa de cualquier necesidad, desasosiego o molestia. Te deseo que no tengas muchas noches así. Sí
te deseo un buen espaldarazo para comenzar el día con ganas, como un caballero.
Oración:
Esta mañana, Señor, queremos pedirte que tu amor permanezca entre nosotros,
en nuestras familias, en nuestro grupo de amigos, en nuestra escuela, en nuestra clase...
Señor, que tu amor permanezca con nosotros como la luz del día que ahora comienza.
Señor, danos la fuerza suficiente para que nos convirtamos en constructores de paz y bien.
Señor, que edifiquemos un mundo de amor siendo cada día más buenos,
más generosos, más atentos a los que sufren.
No hay comentarios:
Publicar un comentario